Наше интервью

“Ну что тебе сказать про Сахалин?..”

Это, конечно же, строки из популярной в своё время песни. Нынешним летом известный в Усть-Куте как исполнитель песен Высоцкого, так и своих собственных, Владимир Печенкин был на фестивале ни много, ни мало, на острове Сахалин. Как там ещё поётся? «На острове нормальная погода...»
Мы с Володей поговорили об этом фестивале. Много лет друг друга знаем, поэтому на «ты» и разговаривали.

— Давай рассказывай, что тебя «понесло» на Сахалин?
— Меня пригласил отдел культуры Сахалинской области для участия в фестивале авторской песни. Это был шестой по счёту фестиваль.

— Почему пригласили?
— Я уже участвую в нём в третий раз.

— А первый раз когда был?
— В 2002-м году.

— Получается, что ты «старожил» фестиваля, на котором тебя заметили изначально как исполнителя бардовской песни?
— Дело в том, что у меня очень много песен исполняется на стихи сахалинских авторов. Порядка двадцати.

— У нас в Усть-Куте Миша Шмидт поработал (сахалинец), но снова уехал на Сахалин. С его помощью ты стал известен на Сахалине?
— В принципе, первый раз (изначально) я приезжал к нему, а потом уже познакомился со всеми и бардами, и с авторами текстов песен. Там у них не только сильная группа бардов, а ещё и своя творческая лаборатория, объединение. Это – островная область, поэтому барды так тесно связаны. Председателем у объединения – Сергей Петрович Хан, кореец.

— «Русский кореец», так скажем?
— Да.

— Какие впечатления, какие события во время проведения фестиваля были?
— Фестиваль сам собой, а также праздновался юбилей морского пароходства...

— Что касается фестиваля, сколько в нём приняло участие?
— Исполнителей авторской песни – порядка сорока пяти человек только с Сахалинской области.

— А приглашённых?
— Но это же их фестиваль, сахалинский, поэтому и смотрели, кого пригласить. «Отбирали» вице-президент Союза писателей Украины Лабутин, председатель жюри Ящин, потом – члены жюри с Владивостока, Находки, Москвы.

— Насчёт Украины. Какая связь между фестивалем, Сахалином и Украиной? Начальник пароходства с Украины, так я понял?
— Да, сам он с Западной Украины, из Ивано-Франковска. Поэтому и Лабутин на фестивале присутствовал. Впрочем, на Сахалине много, как и по всей России, представителей разных народов и национальностей. Там все живут дружно...

— Без всяких «диаспор»?
— Да, такого нет.

— Сколько длился фестиваль?
— Три дня. Первый день – заезд, сбор, все организационные вопросы, второй – сам фестиваль, вечером – награждение, потом – «свободный микрофон» для всех желающих исполнить свои песни. Всё было на свежем воздухе: подходи к микрофону, пой хоть до утра...

— Надеюсь, что тебя хорошо слушали?
— Меня во всё время фестиваля хорошо слушали. Последний раз выступал в городе Чехове (по приглашению).

— Так это уже на материке?
— Нет, на Сахалине есть город Чехов, от Холмска полтора часа езды. Небольшой такой город... Потом выступал по приглашению на юбилее пароходства, выступал на заключительном концерте фестиваля в Холмске.

— Какие песни, в основном, исполнял?
— В основном – на стихи сахалинских авторов. Собрал кого из них мог, они сидели в зале, я их представлял и пел.

— Откуда у тебя диплом на украинском языке?!
— А они, видимо, заказывали их на Украину (начальник пароходства – украинец, хоть и сахалинский!).

— Ещё чем тебя отметили?
— Грамотой, благодарностью от Холмского городского округа, городского отдела культуры...

— Какова направленность песен на слова твоих сахалинских друзей, о чём?
— И о Сахалине, и о нашей жизни. О том, что нас всегда волновало и волнует. Северное море, скажем, далеко от Тихого океана, Сахалина, но была песня и о трагической гибели подводной лодки «Курск»... Гражданские стихи, лирика.

— Вот ведь вопрос немаловажный: а как ты добирался до Сахалина, путь ведь не ближний?
— Сначала на поезде, а там на пароме 19 часов.

— Так ведь на такую поездку ещё и денег надо иметь...
— Восемь тысяч поезд и тысяча двести – паром. В общем – 10 тысяч обходится чисто дорога в одну сторону.

— А обратно как возвращаться? Ещё 10 тысяч надо, только на билеты...
— Точно так же.

— Много в Усть-Куте зарабатываешь?
— Мне моя организация помогла финансово с поездкой на Сахалин. Организаторы фестиваля там сделали всем нам бесплатное проживание, питание...

— А обратная дорога?
— А на обратную дорогу заработал на концертах.

— Пришлось потрудиться, чтобы вернуться в Усть-Кут?
— Правильно. Но побывал я на Сахалине в счёт своего отпуска, поэтому часть затрат мне на работе, после авансового отчёта выплатят.

— Итоги, впечатления?
— Да вот, диск с моими песнями разных лет, сделанный на Сахалине. Дарю. Вот много стихов, подаренных мне сахалинскими поэтами, вот грамоты... Много фотографий с фестиваля. Холмскую газету тебе посмотреть-почитать принёс...

— Володя, спасибо и за диск, и за рассказ о фестивале бардов «на самом дальнем краешке земли» российской. Творческих тебе успехов и новых фестивалей.

P.S. «Про Сахалин» мы не поговорили, ведь речь-то шла о фестивале, а не о красотах «окружающей среды». Но, как сказал Володя, жарко было...

В редакции беседовали
Владимир ПЕЧЁНКИН
и Владимир ТИХОМИРОВ.

Сергей Лабутин 2011-02-25 02:31:25

Хочу кое-что поправить: На этом фестивале авторской песни председателем жюри был я, однако не как вице-президент Союза писателей Украины, а как вице-президент украинской Ассоциации писателей художественно-социальной литературы. И диплом Владимиру Печенкину вручил именно я, за его большой вклад в установлении творческих связей между Россией и Украиной. И вообще хочу сказать, что такими людьми как Печенкин творческое богатство России прирастать будет.

[Ответить] [Ответить с цитатой]